“我怀孕了”的英文可不是“I have a baby”说错就为难了！

  原标题：“我怀孕了”的英文可不是“I have a baby”，说错就为难了！

  记住：在英文里，“怀孕了”不能直接说：I have a baby. 由于这句话的意思是：我已经有了一个小孩，只要比及宝宝出世今后， 才干这样说。“怀孕了”正确的说法是：Im having a baby. 相同的英文表达还有：

  提到婚纱照，你或许第一时间会想到：Wedding photos.可是Wedding photos是指婚礼当天穿戴婚纱在现场拍的相片，而咱们常说的“婚纱照”，是在婚礼前就拍好的相片，所以，正确的英文表达是：Engagement photos.

  咱们常说的“奉子成婚”，其实指的是未婚先孕。英语里有个谚语是这样表达的：Shotgun marriage. Shotgun原意是“猎枪”，在这里表明“逼迫”（由于有孩子不得不提早成婚）