【48812】当互联网黑话翻译成大白话后……

  关于非互联网人来说，或许还不理解啥意思但已不明觉厉。但是当我将这些词逐个记录下来，然后挨个去查这些所谓的“术语”时，才理解它们并非什么凶猛的术语。

  张一鸣在字节9周年年会上，念了一段陈述也来挖苦当下的“互联网陈腔滥调”现象。

  为了让非互联网人或初入互联网职业的人读懂这些黑话，我就把常常听到的互联网黑话给大伙儿翻译翻译，大白话就能很好地舆解了！！！

  UGC，转化，打法，闭环，生态，发力，导流，格式， 长尾，笔直，落地，干货，阈值，优化， 迭代，灵敏，评价，高优，体会，布局， 立异，痛点，价值，流量，数据，玩法， 系统，跟进，反哺，回忆，沉积，一砥商业模式，插个需求，降维打法、头部、腰部、沉溺、生态、途径下沉、头部、腰部、裂变、导流、测验、迭代、分发、逻辑、撬动、盘活、整合、操盘。

  例如，常被互联网人挂在嘴边的“赋能”一词。在互联网，一切东西都能赋能。例如，AI赋能、品牌赋能……

  赋能，便是给谁赋予某种能量，浅显来讲便是，你觉得你不能，但我使你能。下图则更形象地阐明什么是赋能。

  看完这些黑话，你吸收到了吗？我找了两个特别有意思的互联网黑话摘录，看看谁能领会到其精华，欢迎各位留言翻译一二，以供文娱。

  榴莲价格跌至前史同期最低，还有下调空间！商户感叹：一天开几百个榴莲，东西都累了【附生果职业进口商场现状】

  379元诺基亚复刻版手机卖断货！官方客服：将在5月31日进行补货！网友：摩托罗拉大哥大很快要重出江湖

  触目惊心！麦当劳给过期食材换标签“续命”，油槽内的油现已变成墨色仍在运用？官方回应

  AMD 锐龙 R5 8400F / R7 8700F 海外上市：定价 169 / 269 美元